Alıntı Nasıl Yapılır?
Alıntı yapmak, bir metinde başka bir kaynaktan (kitap, makale, web sitesi vb.) bilgi veya ifade almaktır. İki temel alıntı türü bulunur:
1. Doğrudan Alıntı Yapmak:
Atıf yapmak, çalışmanızda kullandığınız her türlü kaynağı (doğrudan alıntılar, dolaylı alıntılar, fikirler, veriler vb.) belirtme işlemidir. Atıf yapma yöntemleri, kullanılan akademik disipline ve yayın kuruluşunun belirlediği stil kılavuzuna göre değişir. Ancak genel olarak iki temel bileşeni vardır:
1. Metin İçi Atıf:
Metin İçi Doğrudan Alıntı:
Alıntı yapmak, bir metinde başka bir kaynaktan (kitap, makale, web sitesi vb.) bilgi veya ifade almaktır. İki temel alıntı türü bulunur:
1. Doğrudan Alıntı Yapmak:
- Ne Zaman Kullanılır: Kaynağın orijinal ifadesinin gücünü veya özgünlüğünü korumak istediğinizde, önemli bir tanımı aktarırken, birincil bir metni analiz ederken veya bir yazarın üslubunu örneklemek istediğinizde kullanılır.
- Nasıl Yapılır:
- Kısa Alıntılar (Genellikle 40 kelimeden az):Alıntılanan metni çift tırnak işareti (" ") içine alın ve hemen ardından kaynağına atıfta bulunun. Atıf, kullanılan stil kılavuzuna (APA, MLA, Chicago vb.) göre değişiklik gösterir.
- Örnek (APA Stili): "Öğrenme, deneyimler yoluyla davranışta nispeten kalıcı bir değişiklik sürecidir" (Smith, 2020, s. 50).
- Örnek (MLA Stili): "Öğrenme, deneyimler yoluyla davranışta nispeten kalıcı bir değişiklik sürecidir" (Smith 50).
- Uzun Alıntılar (Genellikle 40 kelimeden fazla):Alıntılanan metni ana metinden ayrı bir blok halinde, genellikle girintili (yaklaşık 1 cm içeriden başlayarak) ve daha küçük bir yazı tipiyle gösterebilirsiniz. Tırnak işareti kullanılmasına gerek yoktur. Kaynağa atıf, alıntının hemen ardından ayrı bir satırda belirtilir.
- Örnek (APA Stili):
- Örnek (APA Stili):
- Kısa Alıntılar (Genellikle 40 kelimeden az):Alıntılanan metni çift tırnak işareti (" ") içine alın ve hemen ardından kaynağına atıfta bulunun. Atıf, kullanılan stil kılavuzuna (APA, MLA, Chicago vb.) göre değişiklik gösterir.
- Dikkat Edilmesi Gerekenler:
- Alıntılanan metnin orijinaline sadık kalın. Herhangi bir değişiklik yapmayın.
- Eğer alıntının bir kısmını atlamak isterseniz, atlanan yerlere üç nokta (...) koyun.
- Alıntının sonuna doğru parantez içinde kaynağın künyesini (yazar, yıl, sayfa numarası vb.) belirtmeyi unutmayın.
- Ne Zaman Kullanılır: Kaynaktaki fikirleri kendi kelimelerinizle ifade etmek istediğinizde, karmaşık bir bilgiyi basitleştirirken veya metnin akışını bozmadan bilgi aktarmak istediğinizde kullanılır.
- Nasıl Yapılır:
- Kaynaktaki metni dikkatlice okuyun ve anlamaya çalışın.
- Metni bir kenara bırakın ve anladıklarınızı kendi kelimelerinizle, kendi cümle yapınızla ifade edin.
- Orijinal metnin anlamını değiştirmemeye özen gösterin. Sadece ifade biçimini değiştirin.
- Dolaylı alıntı yapsanız bile, fikrin kaynağını belirtmeniz zorunludur. Metin içinde kaynağa atıfta bulunun.
- Örnek (APA Stili): Smith (2020), öğrenmenin bireyin deneyimleri aracılığıyla davranışlarında meydana gelen kalıcı bir değişim olduğunu belirtmektedir.
- Örnek (MLA Stili): Smith, öğrenmenin deneyimler sonucu davranışta kalıcı bir değişiklik olduğunu ifade eder (50).
- Dikkat Edilmesi Gerekenler:
- Sadece birkaç kelimeyi değiştirerek yapılan dolaylı alıntılar intihal olarak kabul edilebilir. Cümle yapısını ve kelime seçimini önemli ölçüde değiştirin.
- Kaynağın ana fikrini doğru bir şekilde yansıttığınızdan emin olun.
- Dolaylı alıntı yaptığınız her durumda kaynağına atıfta bulunun.
Atıf yapmak, çalışmanızda kullandığınız her türlü kaynağı (doğrudan alıntılar, dolaylı alıntılar, fikirler, veriler vb.) belirtme işlemidir. Atıf yapma yöntemleri, kullanılan akademik disipline ve yayın kuruluşunun belirlediği stil kılavuzuna göre değişir. Ancak genel olarak iki temel bileşeni vardır:
1. Metin İçi Atıf:
- Alıntı yaptığınız veya fikrini kullandığınız kaynağın hemen ardından metin içinde yapılan kısa bir göndermedir.
- Genellikle yazarın soyadı ve yayın yılı (veya sayfa numarası gibi stilin gerektirdiği bilgiler) içerir.
- Farklı atıf stillerine göre metin içi atıf formatları şunlardır:
- APA: (Soyadı, Yıl) veya (Soyadı, Yıl, s. Sayfa Numarası)
- MLA: (Soyadı Sayfa Numarası)
- Chicago (Yazar-Tarih): (Soyadı Yıl, Sayfa Numarası)
- IEEE: [Numara] (Kaynakçada listelenen sıraya göre numara)
- Vancouver: (Numara) (Üst simge veya parantez içinde)
- Çalışmanızın sonunda yer alan ve metin içinde atıfta bulunduğunuz tüm kaynakların detaylı bilgilerinin listelendiği bölümdür.
- Her atıf stili için kaynakça girişlerinin formatı farklıdır. Genellikle şu bilgileri içerir:
- Yazarın adı ve soyadı
- Yayın yılı
- Eserin başlığı (kitap, makale, web sayfası vb.)
- Yayınlandığı yer (dergi adı, kitap yayınevi, web sitesi adresi vb.)
- Cilt, sayı, sayfa aralığı (makaleler için)
Metin İçi Doğrudan Alıntı:
Metin İçi Dolaylı Alıntı:
Kaynakça:
Özetle:
- Alıntı yapmak, başka bir kaynaktan metin veya fikir almak anlamına gelir. Doğrudan alıntılarda orijinal metin tırnak içinde verilirken, dolaylı alıntılarda fikirler kendi kelimelerinizle ifade edilir.
- Atıf yapmak, bu alıntıların veya kullanılan fikirlerin kaynağını belirtmek anlamına gelir. Metin içinde kısa bir gönderme yapılır ve çalışmanın sonunda detaylı bir kaynakça oluşturulur.
