Adolf Hitler'in İsmet İnonu'ye yazdığı Mektup
Hitler'in İsmet İnonu'ye Mektubu
Hitler'in İsmet İnonu'ye mektubu, Resmi olarak 1 Eylul 1939 sabah saat 545’te Alman ordularının Polonya sınırına saldırmasıyla başlayıp 2 Eylul 1945’te Japonya'nın teslimiyet belgesinin imzalanması ile sonuclanan İkinci Dunya Savaşı sırasında, Almanya Devlet Başkanı Adolf Hitler'in Almanya Buyukelcisi Von Papen aracılığı ile Cumhurbaşkanı İsmet İnonu'ye yazdığı 28 Şubat 1941 tarihli mektup
imagesadolfhitlerinismetinonuyemektubu5ad68a36dc18c
Bay Başkan,
Alman hukumetinin arzu hilafına ve İngiltere ve Fransa'nın 3 Eylul 1939'daki savaş ilanı kararıyla Alman halkına empoze edilen savaşta, Alman Reichi'nin şu sıradaki hedefi, Avrupa kıtasında İngiliz nufuzunu bertaraf etmektir Bu; yuz yılardan beri devam eden Avrupadaki devletleri birbirine karşı oynayarak yıpratma metoduna son vermenin bir koşulunu oluşturmaktadır İngiltere'nin, Avrupanın ceşitli bolgelerinde askeri nufuz kazanma yolundaki cabaları, Alman Reichi'ni, bu bolgelerde, toprak kazanma yonunde veya siyasi nitelikte herhangi bir başka amaca yonelik olmayan onlemleri almaya zorunlu kılmaktadır
Bu bakımdan Ekselans, size, Yunan topraklarına yerleşme yolundaki İngiliz onlemlerinin gitgide tehditkar bir nitelik aldığı şu sırada, bu koşulların gerektiği belirli karşılıklı onlemleri almaya karar verdiğimi acıklamak isterim
Bu nedenle Bulgar hukumetinden, Alman Silahlı Kuvvetleri'nin bir kısım birliklerine, bu yoldaki belirli guvenlik onlemlerini uygulamak icin izin vermesini rica etmiş bulunuyorum Oteden beri Almanya'ya karşı dostluk ilişkileri icinde bulunan Bulgaristan, bu ilişkileri, Uclu Pakta katılmak suretiyle daha da takviye etmiş ve alınacak onlemlerin Turkiye'ye yonelmeyeceğinden emin olarak, bunların uygulanması icin gerekli izni vermiştir
Ben de Ekselans, size bu fırsattan yararlanarak resmen bildiririm ki, Almanya'nın bu onlemleri, hicbir şekilde Turkiye'nin toprak butunluğune veya siyasi yapısına yonelmiş değildir Aksine, birlikte yuruttuğumuz buyuk ve hayati savaşın hatıralarıyla ve bu savaşı izleyen ıstıraplı yılların hatıralarıyla dolu olarak, size, Almanya ve Turkiye arasında gercek dostluğa dayanan bir işbirliği icin gelecekte dahi butun koşulların var olduğuna kesin olarak inandığımı belirtmek isterim
Cunku;
1 Almanya bu bolgelerde hicbir toprak cıkarı peşinde değildir Alman birlikleri, soz konusu tehlikelerin giderilmesinden hemen sonra Bulgaristan ve Devlet Başkanı Antenoscu ile uyum icinde Romanya'yı terk edeceklerdir
2 Savaşın sona ermesinden sonra Avrupa'nın yaralarını sarma yolunda başlayacak ekonomik gelişme, Almanya'yı ve Turkiye'yi zorunlu olarak, tekrar yakın ilişkiler icine sokacaktır
Bu alanda onemli bir faktor, Almanya'nın cıkarlarını, yalnız kendi endustri mallarının satışında gormediği, aynı zamanda en buyuk alıcı olma eğilimini de taşıdığıdır
Bunların dışında inanıyorum ki, savaştan sonra gercekleşecek yeni anlayışlar duzeni, Almanya'yı hicbir şekilde Turk hukumetinin hedefleriyle karşı karşıya getirmeyecek, aksine, iki devletin yakınlaşması, bu alanda hem Turkiye'nin hem de Mihver Devletleri'nin cıkarına olacaktır
Bu bakımdan ben şimdi olduğu gibi gelecekte de, Almanya ile Turkiyeyi karşı karşıya getirebilecek hicbir neden olmayacağı goruşundeyim Bu duşuncelerle, Bulgaristan'da ilerleyen Alman birliklerinin Turk sınırlarından, orada bulunmalarının amacı hakkında yanlış bir yorum bulunulmasına meydan vermeyecek kadar uzak kalmalarını emrettim Şu kayıtla ki, Turk hukumeti, bizi, bu tutumumuzda bir değişiklik yapmaya zorunlu kılacak onlemlere girişmeyi gerekli gormesin Ancak boyle bir durum dahi, Almanya'nın Yunan topraklarına yerleşme amacını taşıyan İngiliz onlemlerine karşı cıkma konusundaki isteğinde bir değişiklik yapmayacaktır
Bu mektubumu Ekselans, Almanya ile Turkiye arasındaki ilişkileri hicbir koşul altında kotuleştirmemek, aksine, mumkun olan her şekilde iyileştirmek ve uzak gelecekte dahi iki taraf icin verimli olacak şekilde duzenlemek yolundaki icten isteğimin bir dile getirilmesi olarak kabul ediniz
Hitler'in İsmet İnonu'ye Mektubu
Hitler'in İsmet İnonu'ye mektubu, Resmi olarak 1 Eylul 1939 sabah saat 545’te Alman ordularının Polonya sınırına saldırmasıyla başlayıp 2 Eylul 1945’te Japonya'nın teslimiyet belgesinin imzalanması ile sonuclanan İkinci Dunya Savaşı sırasında, Almanya Devlet Başkanı Adolf Hitler'in Almanya Buyukelcisi Von Papen aracılığı ile Cumhurbaşkanı İsmet İnonu'ye yazdığı 28 Şubat 1941 tarihli mektup
imagesadolfhitlerinismetinonuyemektubu5ad68a36dc18c
Bay Başkan,
Alman hukumetinin arzu hilafına ve İngiltere ve Fransa'nın 3 Eylul 1939'daki savaş ilanı kararıyla Alman halkına empoze edilen savaşta, Alman Reichi'nin şu sıradaki hedefi, Avrupa kıtasında İngiliz nufuzunu bertaraf etmektir Bu; yuz yılardan beri devam eden Avrupadaki devletleri birbirine karşı oynayarak yıpratma metoduna son vermenin bir koşulunu oluşturmaktadır İngiltere'nin, Avrupanın ceşitli bolgelerinde askeri nufuz kazanma yolundaki cabaları, Alman Reichi'ni, bu bolgelerde, toprak kazanma yonunde veya siyasi nitelikte herhangi bir başka amaca yonelik olmayan onlemleri almaya zorunlu kılmaktadır
Bu bakımdan Ekselans, size, Yunan topraklarına yerleşme yolundaki İngiliz onlemlerinin gitgide tehditkar bir nitelik aldığı şu sırada, bu koşulların gerektiği belirli karşılıklı onlemleri almaya karar verdiğimi acıklamak isterim
Bu nedenle Bulgar hukumetinden, Alman Silahlı Kuvvetleri'nin bir kısım birliklerine, bu yoldaki belirli guvenlik onlemlerini uygulamak icin izin vermesini rica etmiş bulunuyorum Oteden beri Almanya'ya karşı dostluk ilişkileri icinde bulunan Bulgaristan, bu ilişkileri, Uclu Pakta katılmak suretiyle daha da takviye etmiş ve alınacak onlemlerin Turkiye'ye yonelmeyeceğinden emin olarak, bunların uygulanması icin gerekli izni vermiştir
Ben de Ekselans, size bu fırsattan yararlanarak resmen bildiririm ki, Almanya'nın bu onlemleri, hicbir şekilde Turkiye'nin toprak butunluğune veya siyasi yapısına yonelmiş değildir Aksine, birlikte yuruttuğumuz buyuk ve hayati savaşın hatıralarıyla ve bu savaşı izleyen ıstıraplı yılların hatıralarıyla dolu olarak, size, Almanya ve Turkiye arasında gercek dostluğa dayanan bir işbirliği icin gelecekte dahi butun koşulların var olduğuna kesin olarak inandığımı belirtmek isterim
Cunku;
1 Almanya bu bolgelerde hicbir toprak cıkarı peşinde değildir Alman birlikleri, soz konusu tehlikelerin giderilmesinden hemen sonra Bulgaristan ve Devlet Başkanı Antenoscu ile uyum icinde Romanya'yı terk edeceklerdir
2 Savaşın sona ermesinden sonra Avrupa'nın yaralarını sarma yolunda başlayacak ekonomik gelişme, Almanya'yı ve Turkiye'yi zorunlu olarak, tekrar yakın ilişkiler icine sokacaktır
Bu alanda onemli bir faktor, Almanya'nın cıkarlarını, yalnız kendi endustri mallarının satışında gormediği, aynı zamanda en buyuk alıcı olma eğilimini de taşıdığıdır
Bunların dışında inanıyorum ki, savaştan sonra gercekleşecek yeni anlayışlar duzeni, Almanya'yı hicbir şekilde Turk hukumetinin hedefleriyle karşı karşıya getirmeyecek, aksine, iki devletin yakınlaşması, bu alanda hem Turkiye'nin hem de Mihver Devletleri'nin cıkarına olacaktır
Bu bakımdan ben şimdi olduğu gibi gelecekte de, Almanya ile Turkiyeyi karşı karşıya getirebilecek hicbir neden olmayacağı goruşundeyim Bu duşuncelerle, Bulgaristan'da ilerleyen Alman birliklerinin Turk sınırlarından, orada bulunmalarının amacı hakkında yanlış bir yorum bulunulmasına meydan vermeyecek kadar uzak kalmalarını emrettim Şu kayıtla ki, Turk hukumeti, bizi, bu tutumumuzda bir değişiklik yapmaya zorunlu kılacak onlemlere girişmeyi gerekli gormesin Ancak boyle bir durum dahi, Almanya'nın Yunan topraklarına yerleşme amacını taşıyan İngiliz onlemlerine karşı cıkma konusundaki isteğinde bir değişiklik yapmayacaktır
Bu mektubumu Ekselans, Almanya ile Turkiye arasındaki ilişkileri hicbir koşul altında kotuleştirmemek, aksine, mumkun olan her şekilde iyileştirmek ve uzak gelecekte dahi iki taraf icin verimli olacak şekilde duzenlemek yolundaki icten isteğimin bir dile getirilmesi olarak kabul ediniz