İstiklal Marşının İngilizcesi

İstiklal Marşı'nın İngilizce çevirisi şu şekildedir:

Fear not, the flag, it waves eternally in the morning breeze
Without letting the homelands fires die, in the last trench
That is my country, my star will shine!
It is mine, my country, but also it!
The opponent, I am the victim, O shy crescent, your face!
A hero is the Red Rose of my race, Why this violence, where is God in this?
After spilling so much of our blood, how can this be halal?
Right, my nation's independence is a servant to the Divine
I have lived as free as the spirits of the ancients live;
What could bind me in shackles? I would be surprised!
Like a roaring flood, I will sweep through, breaking the barriers
I will tear down mountains, engines cannot contain me, I will push forward
Even if the steel-armored walls of the West gale
Full of faith, my chest is like my frontier
Do not be afraid, O Nation! How does such a belief suffocate,
"Culture! Are you the last kind female monster as well?
Friends, my country might seem insignificant and feeble;
Protect your body, let not disgraceful tides overpower
I await the days promised to me to shine,
Who knows, perhaps tomorrow, or even sooner
When the entire 'land' unites and stands firm, know this!
Think about what lies beneath, thousands without shrouds
Your martyred sons, wounded, shamed, all at once
Creating, if the lush land of the worlds were to be taken
Who would not sacrifice for this country, for this paradise?
If our soil is drenched frequently with Martyrs, Martyrs!
My beloved, my everything, all that I have, is dedicated to you,
My only home should not be limited to this world
My divine spirit, my feet seek ambition:
My chest is open for the hands of the brave worthies!
Sirius, the foundation of my religion, the Martyrs
I should chant the eternal homeland's praises atop the mountains
Then bowing down, transported with thousands of ecstacies
From each battlefront, divine and bloody, in every age of mine;
As my soul springs forth from the ground, my mortal remains liberated;
Shouldn't I stand with dignity and pride like the single star in dark times!
O glorious crescent, just like the morning's ebb and flow!
You now have all my rightful blood to shed
Endlessly I won't refrain, my race won't cower;
Right, living in freedom, my flag of freedom,
Right, my nation worships the freedom of the Divine! *